英语★英语语法指南
英语★英语语法指南
2012年10月9日
22:09
英语语法指南
2012-10-07 16:59:19
李笑来老师写过一整个系列的英语语法指南,非常实用,作为谨小慎微的后来学习者,仅仅从个人的学习体验和经历出发,我也来狗尾续貂的写上一篇
本文目标对象定位是高中英文已经上了110分以上,有了一定英文基础的同学,因为有了一定的英文基础,才可能对语法有一些体会
在正式讨论前,先解决掉一个老大难问题,我们为什么要学习语法,如此枯燥的语法,尤其是,很多人都说语感比语法重要多了,更有很多培训机构还有一些老师说过语法毫不重要,可是,为什么一定要学习语法呢?
在写这篇文章之前,我做了一点小小的调查,问了下我身边的人这些问题,请问为什么要学语法?
同事A:因为语法是英文中最基础的,不学语法怎么能学的好英语?
上司B:因为语法很重要?不过我语法很差,当然我语感很好的(上司B并不会说英文,报告都是我帮她写的)
Boss:语法这个东西嘛,为什么要学,很简单嘛,你看,你不会语法,那么说话写字的时候人家都不懂了嘛
(那您有完整看过一本语法书吗?)
嘿嘿,没看过,当初学的那点英语,都是公司里面教的,开会或者报告文件都有模板,我没读过语法书。(Boss的英文比我好,起码写的文件和开会比我流畅多了)
我发了个短信给以前朋友,她的回复是,当初要不是专八要考语法和改错题,谁会学语法呢?
我托D爷问了下,她身边的同学A, B, C给的答案差不多,都是,语法很重要,而且,考试要考的。
事实上,我们为什么要学语法这个问题,和语法很重要这个问题之间可以画等号的,那么,为什么你觉得语法很重要呢?
细究一下,其实我几乎可以肯定一点,如果考试取消语法题,比如单项选择和改错题的话,相信99%的人,碰都不会碰语法一下。
如 果真的是那样的话,我相信大家的英文一定会更坏,虽然我希望更好,因为老师们会发现自己无法上课了,那种“朗读课文,挨个分析语法结构和现象”的上课模式 很可能会消失,因为学生和上头的一句“考试不考这些”就会把绝大部分老师呛死,绝大多数老师会无所适从,因为这个是最简单,最传统的上课模式,虽然不是最 有效的,但是对老师来说,却绝对是最容易蒙骗过关的,相信我60%以上的老师并不在乎学生学到多少,而是把课上完,如果说高中还有一点压力的话,那么大学 里面的老师根本就是在糊弄过关,不管是非英语专业,还是英语专业,起码就我知道的事实,60%以上的老师,不是为了教学而教学,而是为了一份稳定的工作而 已,当你在工作中追寻的只是稳定,而非成就,荣耀,梦想,或者知识和力量的传承的时候,那么最后倒霉的,就是千千万万的学生了。
这个时候各类奇葩的培训机构就出现了:
“学英语不用学什么语法,大声吼就对了!”
“我们说中文都不要语法,想学会英文要学语法吗?”
“把某某教材(譬如新概念)背了这辈子英文就不用学了!” 这句话很耳熟对不对,因为金庸写过的“把JJ割了练好葵花宝典or辟邪剑谱,这辈子功夫就不用练了!”
“某某人背完了牛津大辞典or什么什么东西,GRE/托福/雅思考了满分!”
“语法如果不能变成语感,到用时一定会无法无天“
这类言论层出不穷。
个人观点:与其说语法要不要学,谈论这些should or should not的问题,不如认真谈论下,how的问题,如何把语法学好。
不要跟我说什么“中文说的好我们也没学过语法”的屁话,中文就是中文,不是英文,可比性很小。
在 英语国家里,任何一所小学和高中,只要校长没有发了疯,就是肯定会语法课,阅读课还有写作课,教育类podcast中的Grammar Girl为何永远排名前三甲?受大部分英文母语群众欢迎?播讲者甚至上了奥普拉访谈秀,出版的Grammar Girl书籍,一面世就狂销了120W册
这一切都是说明了,语法无比重要,这种重要,是指对母语国家学生的
那么作为外语学习者,这个问题还有讨论的必要么?
回到一开始的问题,为什么要学习语法,学习语法目的何在?
为了作对选择题?
这个问题,连李笑来老师都没有给出很让人满意的答案:他认为,语法就是一堆的规则,而规则之外有很多例外,我们为了活用语言,必须学好规则,并记住一堆例外
这个太折磨人了,虽然笑来是位好老师,但是这个问题,他解答的并不让人十分满意
而事实上,很多人英文差,就是语法基础太烂,根本原因其实正式学习的指向性和目标导向性完全错误了,学习语法,根本就不是为了会用规则!
为了什么呢?
为了形成自己的语法体系!
那么为什么一定要形成自己的语法体系呢?
第一,为了能够看懂句式结构复杂的段落文章,理解其内涵,比如ECO的时评,或者Time里面的Essay
第二,在写作和口语的时候,不要犯语法错误,造成词不达意的误会
第三,提高一点要求,能够让自己写作的时候,用词和句式结构多变一些,做到简洁明了,直接指导写作
连结构松散的中文,我们都知道,应该是我吃饭,而不是饭吃我,只能是这顿饭被我吃掉了,隐隐约约我们知道主宾不能互换
援引伟大的旋元佑老师的话:“英文文法以句子爲主要的研究單位。學文法的目的,就是要學會看懂英文句子,包括複雜的、難懂的句子。更進一步就是要能寫出正確的、有變化的句子。”
所谓的语法规则,无非是语言学家从一大堆中的语言现象中总结出来的罢了,始终而且是必须为了语言而服务的,仅此而已
现 在多数语法书都是按照先词法后句法的方式,把各种语法简单罗列,讲完了以后,并没告诉你如何写句子。语法的最终目的是为句子服务的,告诉你如何根据语法规 则写出符合规范的句子。可很少有语法书这么做,不管是牛津朗文还是剑桥科林斯,都没有提到或者强调这点,真是奇怪之极。
费了一番力气确定了目标之后,那么到底有没有那种直接指导阅读和写作的语法教程呢?真正合适我们的语法书在什么地方呢?
抱着这样的疑问,我扫了下市场上大部分出名的语法书,大致浏览了一堆语法书,李笑来老师也推荐了不少的优秀语法书,但是结果却令人很不满意
目前市面上通行的经典语法,大致有这些:
国外知名出版社:
剑桥
最出名的就是那本英语在用了,English Grammar in Use,中文翻译叫做剑桥中级语法
虽然剑桥还有很多别的语法书,但是貌似卖的最好的就是这本语法再用了
然 后是著名的The Cambridge Grammar of the English Language (2002)剑桥英语语法,这本书非常厚,在04年的时候获了大奖——the Leonard Bloomfield Book Award of the Linguistic Society of America,还除了简略版,也就是A Student's Introduction to English Grammar (剑桥学生英语语法指南)
朗文和科林斯
朗文和科林斯的语法书最多,说句开玩笑和不大恭敬的话,对中国学生的英文学习乐趣扼杀的也最多
朗文的
最出名的就是亚历山大公的:朗文英语语法,附带练习册和朗文高级英语语法(这本其实也是练习册)
然后是新东方大愚引进的绿黑红
朗文初级,中级,高级语法一套,附带练习册,据说高丽国人手一册(难怪高丽国的学生英文很烂,托福平均线比天朝低的多了多)
还 有夸克编写的 朗文语法大全和当代英语语法,非常非常非常的厚,非常的枯燥,夸克的书也有简略本——A Student's Grammar of English Language,这本朗文英语语法和剑桥英语语法,根据我搜到的情况来看,是英语语法书中的泰山北斗,包括它们的简略本,在母语国家都卖的很好
科林斯Collins Cobuild
市面上比较多的就是蓝色封面的科林斯英语语法大全,这本应该是卖的最好的,也是最出名的
科林斯还有一套红色封皮的,Collins Cobuild英语语法系列,目前已经绝版,但原名为Collins COBUILD English Guides,一共9本,也是目前最全的一套语法书
分成
介词
构词法
冠词
易混淆词
转述法
同音异义词
隐喻
拼写法
连词
限定词及数量词
许岑老师曾经晒过书架照片,有一套,我很流口水,现在绝版,我只能苦逼的在淘宝上买印刷不清楚的影印本了
最后是牛津的
个人感觉牛津的语法质量最好,其中比较好的是两本
牛津英语语法和牛津英语用法指南
最后是中国人自己的:
一派是薄冰张道真等人的
说实话这一派我没看得下去,高中买过一本薄冰的,看不懂,就是看不懂,长了这么大,四年内第一次再次捧起薄冰的,总算能看懂了,但我就是看不下去
另外一派,简称:独辟蹊径派
代表作
叶永昌的 英语阅读手册
旋元佑语法系列,包括初阶 文法俱乐部 中阶 读写俱乐部 高阶 修辞高峰会
赖世雄老师的,经典英语语法,旧版为赖世雄教你学英语语法
这一派我们稍后再聊
以上林林总总的语法书,其实明眼人稍微翻翻,就可以知道,所有的语法总和加起来,大致就可以分成三类
第一类:工具书类,用来查阅阅读中不懂的用法,代表是英语阅读手册和牛津的英语用法指南
当 然了,其实最好的语法工具书就是谷歌和百度了,比如说兄弟连倒数第二集里面,两位大兵聊天,其中一个是哈佛毕业的,说自己Love reading,另一说really? I love to read!两个人都是爱好,有啥不同呢?这类的疑问,谷歌下就明白了,love doing是长期习惯的爱好,而to do往往表示某一时的爱好
第二类:练习题类,像剑桥语法在用跟朗文初中高级语法都属于这一类,并没有很好的罗列出一堆的词类和规则,大量的习题,很像是习题册,应付考试会更好一点
还有就是语法参考书类,也是我们通常意义上的语法书,会介绍一堆的语法知识和规则,以及词类等等,reference book,亚历山大和科林斯的,都属于参考书类,或者说叫教材也可以
这三类,其实是有共性的
一般市面上的语法书,包括经典或者出名的在内,特点有四
1,都非常零碎和零散,无法构成体系,即便死记硬背下来也不知道要把这条语法点放在大脑的什么地方,更何况还有大量的无法用规则套用的例外书存在
2,没有一本是直接为阅读和写作服务的,说实话光是看这些语法书的目录,我有一种编者纯粹是为了语法而编辑语法书,至于学好语法是为了什么,学完了语法该如何做,似乎不管是洋鬼子和国内教授都没有考虑过
3,缺乏趣味,非常枯燥,当然语法本来就很枯燥,这点是无法对编者们提出过高要求的,但是我想说的是,使用这种编排方式,会使得本来就很枯燥的语法书更加难以让人看得下去
4,无法找到真正适合高等级学习者的语法书,也就是说没有那种剖析长难句并教人学会写长难句的语法书和写作书,当然要么是国内没有引进,要么是我孤陋寡闻了,如果哪位发现有教人长难句的材料,一定请推荐
其中最致命的,就是第一条了
这里就引用郎文英语语法的一小部分目录来说明
1 The sentence
2 Nouns
3 Articles
4 Pronouns
5 Quantity
6 Adjectives
7 Adverbs
面对如此零碎的大量信息,相信有耐心能把全书看完并看懂的人,不多
而这还是按照严格体系编排的语法参考书的目录,如果是那种习题类和工具书类的语法书,更是松松垮垮,看哪打哪,苦了我们这些学习者了,
援引旋旋佑老师在《文法俱乐部》中的话就是:
“书店里虽然有几百本,可是都抄来抄去,写的人大概也不懂那些规则的道理何在,这种文法书对一个心智发育成熟有理解需求的学习者实在没多大帮助”
而赖氏雄老师说的更直接:
“一般语法书的编排方式,多按八大词类的顺序分项介绍,在这种零散的结构下,读者即使逐章仔细阅读,也往往难以掌握语法大要”
真正好的语法,不应该是这样的
把所有的英语知识比作大树的话,一系列的语法规则和知识点就是枝叶了,看经典的语法书就好像是收集了一堆的树叶一样,很难牢固的收藏好,风一吹遍倒,真正的语法,应该是首先长好树干,深深的扎根,这样可以繁茂出一棵葱葱郁郁的英文大树
所以说到这里,想必诸位已经知道我要推荐值得一看的参考书是什么了
《赖氏经典语法》
《文法俱乐部》
前 者为基础,后者为进阶,两本书编排各具特色,互补不足,而且相信我,这绝对是你能读得下去的语法书,我之前说过,让薄冰朗文科林斯,牛津剑桥张道真都见鬼 去吧!我现在还是这么说,而且一辈子可能都会坚定的支持这一观点,虽然这两本书的例句偏少,讲的偏简单,但是,瑕不掩瑜
而赖氏语法更是配套了一整套的录音课程,听过赖老师课的人,都知道他的课程特点课吧,诙谐风趣,大量重复,细致到每个点都掰开了揉碎了的讲
你,有多久没上过语法课了?
台湾也有一位姓孟的老师的视频,不过我觉得比赖氏雄的内力差远了点,就好像是风清扬教书和郭靖教书的区别一样,虽然两者都很厉害,但是教出来的学生,完全不同。。。
那么现在就开始上吧
至于为什么好,好在什么地方,我也懒得写了,谁上谁知道
很多童鞋已经是中级水平了,可能会觉得赖氏雄的美语教程太容易浅显了,当然很浅显,但是,对于赖氏的语法课,个人认为不管是高考及格还是四六八级都过了,都很有一学的必要,至少一遍是要听完的,听完以后也要把书保存着,没事翻翻,保证你有所受益
看完了赖氏雄的书之后,这个时候要广泛阅读的(学完前三章就应该大量阅读,赖老师说的),然后会有很多的疑问和问题印在脑子里面,这个时候就要翻开旋元佑老师的文法俱乐部了
旋老师前言写的很神奇:“好的语法书,不应该有任何要背的东西,每一章都去思考理解,不必记忆,看懂了看下一章,看完了书文法自然好了”
这两本书最重要的还在于"英文文法以句子为主要研究单位。学习文法的目的,就是要学会看懂英文句子包括复杂的,难懂的句子,更进一步就是要能写出正确的,有变化的句子"
两本书都是以此为基础的,跟狗屁的语法选择题完全没关系
语法学的特别好的同学可以从文法俱乐部开始,学会写句子
当然对绝大部分人来说,这两本都是必读书籍
文法俱乐部绝版了,淘宝可以买到影印本
有应试需求的同学,可以先把赖氏雄语法学完,然后买本比较好的练习册做做,我推荐英语在用,紫色封面中文翻译版本,虽然跟零散,但是应试却没问题,在搭建了自己的文法内在结构体系之后,再看那个会很容易
注意:语法没有速成和突击一说! 加大加黑加粗,几周学好语法是不可能的!
整个的英文能力是大厦,语法就是钢筋的地基,构建架构和基础的,单词就是砖瓦,这是关系你一辈子的学习问题,不管是三个月也好,半年也好,都要学完的。
下面是语法怎么学的问题
事实上如果四六八级托福纪阿姨基卖特等考试没有语法题的话,想必没有一位老师和机构会强调语法吧,他们目的就是为了语法而语法,却不知道语法的目的和意义何在,为阅读和写作存在这一大意义没人提,大家都是做选择题去了,学习语法最后也还是归结到这一条上来
当然,少量的练习肯定很重要,可是把做习题作为语法练习的重要手段和主要手段就很白痴了,连鼓吹语法无用论的人都能说出一堆选择题做的对,但是口语和写作时候用不好对的词的道理,何况真的懂语法的人呢
所以国外出一堆练习册的大师我很难理解,难道他们认为学语法就是为了考试好么?练习题做的好的人很多,但是在口语中哪有那么多时间做选择题,一开口就要说,做这种语法选择题意义何在我也不知道
既然语法的目的就是看懂并写好句子,用对对的那个词,那么语法的学习要和阅读紧密结合起来!
换言之,在阅读语法书的时候保持大量阅读的习惯就行了,至于读什么的问题,非英语专业学生一定要精读自己的专业教材,足矣,英专或者想轻松下的同学,可以参考下这几个豆列
http://book.douban.com/doulist/1447780/
http://book.douban.com/doulist/1449137/
http://book.douban.com/doulist/1478797/
前两个豆列的书是确保在网上都能买到便宜的影印版的,后一个很多国内都没引进,只有电子书,这个就是不同之处,所以就不用再问我不同了
这些算是比较好的入门读物,读完了大概15本的样子就可以free reading了,想读什么读什么,不用求他人推荐什么入门或者初级了,阅读嘛,最重要不是别人推荐,而是自己上手去做!
搞定了这个,基本上就解决了至少百分之九十以上的语法问题
这个时候要引入语法的第二个作用,阅读时候的好地图-语法工具书
笑来推荐了很多好书,英语阅读手册是奇葩
但是我比较喜欢牛津英语用法指南
这类书如果有时间可以通读下,没必要, 人的记忆很有限,根本记不住多少的,有时间看下目录以后读书有些不懂查下就好了
总结:
必备的几本书就是
赖氏经典语法
文法俱乐部
选备
牛津用法指南
英语阅读手册
牛津学生搭配词典(最好装手机里,书太厚,不方便查阅)
考试必备 语法在用(注意,如果你阅读量够大,必备的两本书都看完了,在这个基础上,这本书其实是不需要买的)
注意,一定要先精读完一本参考书,一定要形成了自己的体系,之后使用各类工具书或者读国外的书籍,不管是原版语法书,原版教科书,还是各类的小说杂志,都事半功倍,效果也最理想
广 告:本文是有实例论证的,老陈同学花了大概两个月的时间精读了赖氏经典语法两本,现在看波西杰克逊,哈利波特等少年小说顺畅无比,而且他有信心再看两个月 美剧,好好练练自己的听力和口语,英文就OK了,而老陈先前还仅仅是初中英语的基础,这些都是因为他先发展了树干,扎根扎的牢的缘故,所以现在才能葱葱郁 郁。老陈人呢?看到了把你的心得链接放下面
PS,老陈和我发现了上述这条诀窍之后欣喜无比,正在积极的使用赖氏语法和文法俱乐部来做实 验,他去指导自己朋友,而我在上海寻找实验对象,只要你符合1,英文基础烂;2,热爱阅读;3,能坚持这三点要求,我都很高兴能尝试下最快速度教人熟练的 读和听说的技巧,如果你在上海,请和我联系,因为是实验,所以我是不收费的,也没有实验费给你;当然,保险起见,一开始的开始,最好是男生(我是色狼), 不在上海的同学,请不要问外地可不可以了,谢谢
推荐 123人
2012-10-07 18:50:00 学生会长辅佐官(/安全保障顾问)
保险起见,我尽量不单独tutor女孩子,因为是直男
这个是最后一句的意思
2012-10-07 19:13:55 Freja(每天学习八小时以下是不道德的。)
先马后看!
2012-10-07 19:18:02 非凡猫非非凡猫
我报名好了
2012-10-07 19:50:58 mango(芒果man go!像男人一样奋斗。)
是上海可惜不是北京。哎
2012-10-07 19:58:11 matrim
不错。两点很关键,1.语法不是光于考试有意义;2.大多数语法书实用性不高。知识点罗列的语法书确实对写作、阅读长难句帮助有限。丘吉尔小时成绩差长期蹲班,但是碰到好英文老师,带着他们反复做句子分析,用不同颜色标记。长期锤炼之下让丘吉尔对英文句法谙熟于心。
2012-10-07 20:08:02 学生会长辅佐官(/安全保障顾问)
不错。两点很关键,1.语法不是光于考试有意义;2.大多数语法书实用性不高。知识点罗列的语法书确 … matrim
吸引到M兄,真是受宠若惊
其实相比较语法课来说,好的阅读课和写作课真的可以让人脱胎换骨,虽然最近读不怎么时髦的赖氏语法和修辞高峰会,但是很多时候常常会收获惊喜,感 觉这么多年所学,第一次被串在一起了,首相的例子也是一个很好的广告,首相的文字风格也是我非常非常非常喜欢的,得诺奖的功底真不是盖的
另外市面上绝大部分语法书,真的是很烂,当然,语法工具书除外,牛津那本我爱不释手,不过感觉也没必要买,谷歌下,什么都有了。。。
最近这一周,不止一次庆幸自己活在世上,也不止一次的庆幸自己懂英文
2012-10-07 21:37:07 我的运气变好了
推!已赞!
2012-10-07 22:57:45 莲心(firstsha) (碧荷生幽泉,朝日艳且鲜)
上来发个不相关的回复,嘻嘻 上周我看书的时候 ,突然想到以前和你讨论的Dick 那个英文名,哎真是老糊涂了,不是菲斯杰拉德 那本 Tender is the Night 里的主人公 Dick Diver 么。。。 我当时还一口咬定没有人叫IDick, 真是无知的很。。。
2012-10-07 23:16:58 语 (颓废罩不住)
期待“快速度熟练的读和听说的技巧”哦。
如果可以我愿意试验,额不过我是女生ㄒoㄒ
嗯想试试这个语法的提高办法,有效果再来说说吧(:
2012-10-08 09:30:43 在海边
赖氏、旋元佑,奶爸比较推崇台湾的书啊。在这一点倒是和奶爸的口味相同。因为英语比较烂,当年专业方面也是靠读台湾的一位侯捷先生 的译作入门的,行文严谨、准确、通俗,关键术语附有英文对照;至于国内大量的相关著作的翻译…相比简直连垃圾都称不上。所以虽然也有台湾的术语根大陆 不一样的问题,相比就不算是问题了。
2012-10-08 11:56:55 苏悯然(LOVE YOU AS YOU ARE~!)
几天把赖氏语法看完了。觉得前面几章很好,上课的话应该就照这样讲。不过后面的就比较少,也有点松散了。后面的都是要靠自己积累的。如果和英语阅读手册结合就差不多了。
多谢推荐了。
2012-10-08 13:18:11 学生会长辅佐官(/安全保障顾问)
几天把赖氏语法看完了。觉得前面几章很好,上课的话应该就照这样讲。不过后面的就比较少,也有点 … 苏悯然
推荐旋元佑老师的三套丛书,文法俱乐部,读写快译通,修辞高峰会,和时代周刊经济学人等杂志搭配阅读,收获良多
不过时代和经济学人等只能看电子版,国内倒是有一本叫英语文摘的杂志,非常不错,不想看电子版,可以买这本
2012-10-08 15:33:15 Macy (寻找热情)
我在上海 我是直女 我其实不是很烂 就是写出来的东西很生硬因为工作的关系常常要翻译什么的 而且小时候学的时候 又没打好基础
2012-10-08 15:38:37 紫苏 (学无止境)
推荐旋元佑老师的三套丛书,文法俱乐部,读写快译通,修辞高峰会,和时代周刊经济学人等杂志搭配 … 学生会长辅佐官
为什么只能看电子书,大学城那边的书店eco只卖15一本的哇。嗯嗯,那个英语文摘,考拉小巫也推荐过,当年她就是用那个练翻译的。
————–分割线——————————————————————————-
我也在上海啊亲,不过我是女的。。我们不怕你怕什么呢。正愁着我的专八语法题呢,不知道该怎么提高。改错虐我千百遍,我待改错如初恋。坐标松江~望偶像指导!
2012-10-08 15:40:22 学生会长辅佐官(/安全保障顾问)
为什么只能看电子书,大学城那边的书店eco只卖15一本的哇。嗯嗯,那个英语文摘,考拉小巫也推荐 … 紫苏
改错你看修辞高峰会吧
2012-10-08 15:57:35 学生会长辅佐官(/安全保障顾问)
为什么只能看电子书,大学城那边的书店eco只卖15一本的哇。嗯嗯,那个英语文摘,考拉小巫也推荐 … 紫苏
我用的calibre自动接收的ECO,每周更新,只能看电子本,有纸质版的ECO么?每周更新还是过刊?过刊过一两周还能接收,过了一两个月就。。。
英语学习和英语文摘两本是国内最好的杂志,但是我无法coach专八,自己都是胡乱蒙过去的
2012-10-08 15:59:20 夏尼采 (so what?)
怎么办 我语法超级差啊 并且学不进去 毫无头绪 从初中开始就这样 奇怪的是 英语成绩尚可 老师 求教!! 我想要轻松一点的学习方法 因为对于英语 我还是很喜欢的
2012-10-08 16:04:45 小半 (垂天大星江南凤,凤鸣千里大地动)
记得水木丁有篇文章说过,中文讲究的是飘逸之美,而英文是结构之美,我想这应该是为什么英语语法更应该好好学的原因。
这2天开始听赖氏语法的讲座,也学习到了一些以前没注意过的地方,很感谢奶爸的教材推荐和经验分享。
2012-10-08 16:06:58 学生会长辅佐官(/安全保障顾问)
怎么办 我语法超级差啊 并且学不进去 毫无头绪 从初中开始就这样 奇怪的是 英语成绩尚可 老师 … 夏尼采
不是都完全写上去了么?自己好好读帖
2012-10-08 16:09:19 夏尼采 (so what?)
对不起 老师 在上班 木有好好看@学生会长辅佐官
2012-10-08 16:42:53 amo
我大概符合所有实验对象的要求吧……大二在读中,不过英文够烂,很长时间不好好学飞大概已经退化到初中水平了…热爱阅读!喜欢看书,也有耐性~虽然我是女生,不至于有碍市容,但也绝不会引起邪念!(你够…
2012-10-08 19:50:05 苏悯然(LOVE YOU AS YOU ARE~!)
推荐旋元佑老师的三套丛书,文法俱乐部,读写快译通,修辞高峰会,和时代周刊经济学人等杂志搭配 … 学生会长辅佐官
非常感谢你亲自回复啊~···文章你已经讲的清楚了。这个就是把它们都给我提炼出来了。我会好好参透这些东西的。
国内的英语教育对打基础还是很有帮助的。就是战线拖得太长,讲课非常枯燥,极其不人性化啊。好一点的老师都非常少。
其实你在关于英语的方方面面讲解的非常好了。花了那么多时间帮助豆友。该明白的早明白了。拎不清的仍然不会做到。
2012-10-08 20:36:12 桑桑四色杨(ˇ嘟翼舞洱ˇ)
杭州可以咩,书准备开始看了。
2012-10-08 20:39:04 不是河马 (是小羊)
我的学习思路和奶爸说的一样,手边放着牛津指南,只做查阅,不通读。
正在读旋元佑,个人觉得旋元佑和赖氏语法最大的好处就是开篇先讲句子,然后不断往简单句里补充成分,最后越来越复杂,各种词啊语态啊。而不是上来就列名词的规则~~还没看到句子就睡过去了。。。
2012-10-08 22:55:32 V!lka(夺回青春)
想请教一下奶爸,对提高英语写作能力有什么推荐的书籍吗?简单说说就行。。。感觉我就是中国学生的典型,输入能力强,输出能力弱。谢谢~~~
2012-10-09 00:58:13 airstar(我是个不切实际的人!)
mark
2012-10-09 01:31:55 卖萌的胖子酱(你的脸啥时候能给我瘦下来!)
M
2012-10-09 01:32:38 叶子 (请自觉去扇贝背单词)
之前推荐的时候太吵读不下去,现在夜深人静仔细读了一遍。
我现在就碰到你上司B的问题,能读邮件,但是不会讲不会写。变换句式,别搞了,能说清楚就不错了。已经在扇贝背单词了,语法和单词缺了哪个也不行。根据奶爸推荐再去入手这两本语法,最近几年是出不了国了,但是工作实在离不开英语,所以咬着牙也要学好用好。
2012-10-09 10:34:40 Macy (寻找热情)
推荐一个强大的字典吧,最近在做翻译工作,可能因为经验不足吧,一些约定俗成的句子不得要领啊。主要是商务,金融方面的,拜托了。
2012-10-09 10:36:12 学生会长辅佐官(/安全保障顾问)
推荐一个强大的字典吧,最近在做翻译工作,可能因为经验不足吧,一些约定俗成的句子不得要领啊。 … Macy
Google+Baidu。。。这个真心是我用过最好用的
2012-10-09 11:40:50 Macy (寻找热情)
。。。好吧。。。。
2012-10-09 14:31:12 小小溪 (努力完成答应自己的每一件事。)
M
2012-10-09 14:38:46 紫苏 (学无止境)
我用的calibre自动接收的ECO,每周更新,只能看电子本,有纸质版的ECO么?每周更新还是过刊?过 … 学生会长辅佐官
有的哇,每周更新的老贵了,外文书店就有的,RMB78好像。。。我显然是买过期刊啊。。。也是分时间段价格不一样,越近期越贵, 我就是当阅读练扩大词汇量的,也不强求新闻的远近了。。。嗯嗯,你果然是电子书达人,推荐的修辞高峰会也是的,我还没琢磨好来。。。还是很感谢你啊!
Clipped on 9-October-2012, 10:09 PM from 英语语法指南
已使用 Microsoft OneNote 2010 创建
一个用于存放所有笔记和信息的位置